Anticipons sur ce second épisode de samedi.
Côté Rennes, aux forfaits de Danzé et Théophile-Catherine, s’ajoute désormais celui de Ilunga qui s’est blessé à l’entraînement.
Antonetti (l’homme qui jette son paletot à terre dans les zones techniques au cours des matchs) vient de traiter ses joueurs de tocards (mot que j’entendais naguère, étant p’tiot) et que je croyais de nos jours « out of date » !
Antonetti, donc, a dit : « Nous ne sommes pas favoris, on est même les tocards de la finale… » ! Voilà qui ne va guère motiver les troupes rennaises !
Notez bien : Tocard ou Toquard semble appartenir au lexique des courses de chevaux en désignant un cheval (à sa toque) comme médiocre et aux performances inégales. Mais on le trouve employé également dans le vocabulaire de la prostitution en parlant d’un client « peu intéressant » (1925).