Malaga est dans une situation économique difficile qui devrait avoir des répercutions sur sa saison après les départs de plusieurs de ses joueurs cet été. J. Mathijsen (Feyenoord), Juanfri (Ecija), Cazorla (Arsenal), S. Rondón (Rubin Kazan) et Apoño (Real Saragosse) ont tous fait leurs valises, ce qui a permis aux Boquerones d’encaisser une trentaine de millions d’euros, qu’ils vont commencer à dépenser avec le prochain recrutement Javier Saviola.
L’ancien joueur du FC Barcelone et du Real Madrid pourrait retrouver la Liga qu’il a quitté pour le championnat Portugais en 2009. Les dirigeants de Malaga seraient sur le point de boucler son transfert avec son club (Benfica Lisbonne), selon la presse espagnole.